صور .. "فرحة العيد ووداعه" كيف يشعر الحصان بـ "رومانسية المصريين" ؟
الإثنين 18/يونيو/2018 - 04:52 ص
وسيم عفيفي
طباعة
الحصان والرومانسية من الصعب أن يجتمعا في مشهد واحد أيام العيد ، فالحصان الحقيقي لا يعبر عنه فهد بلان في أغنية "ركبنا الحصان"، ورغم "سرسجية" المشهد في الآونة الحالية لكن لا يليق أن تكون أغنية "أركب الحنطور وأتحنطر ديريجن" لائقة بالأجواء الأسرية المفعمة بالحب والرومانسية من خلال فسحة العيد.
جولة بالحنطور في وداع عيد الفطر
صلة وثيقة تربط الحصان بالرومانسية، تلك الصلة التي عبر عنها جون هيرست في كتابه أوروبا: تاريخ وجيز، حيث يقول "أهم اللغات الرومانسية في أوروبا هي الفرنسية والإيطالية والأسبانية، أنظر مثلًا إلى كلمة حصان في اللغات الثلاث: في الفرنسية (تشيفال)، وفي الإسبانية (تشابالو)، وفى الإيطالية (تشافالو)، لا يوجد هنا إشارة للكلمة اللاتينية للحصان وهى (إيكوس)؛ أما في الإنجليزية (هورس) وهي تنحدر من الألمانية؛ الكلمات اللاتينية فى اللغة الإنجليزية هى عادة كلمات أكثر رسمية، فى اللاتينية كانت هناك كلمة عامية للحصان (تسابالوس) ومنها هذا الشكل للكلمة أتت الكلمات الرومانسية لكلمة حصان في اللغات الفرنسية والإيطالية والأسبانية.
جولة بالحنطور في وداع عيد الفطر
من ربط جون هيرست للرومانسية بالحصان، يمكن إدراك شعور الحصان بحالة الألفة والرومانسية التي تسري بين المصريين في وداع عيد الفطر 2018 م، فهم ينظرون له على أنه عامل مساعدة لجولتهم في الفسحة على الكوبري أو الشارع، بينما الحقيقة أن هذا الحصان يمتلك قلباً يمكن أن يدفع عينه للبكاء وأحياناً يتحرك تجاه محبوبته كما ظهر في الفيديو الذي تم بثه من مزارع أوروبا عام 2015 م لحصان يركض بسرعة متجها نحو أنثى حصان ربطت بقيد، ممسكا بفمه كما من القش ليمنحه لها ويتناولاه سويا في مشهد رومانسي.
جولة بالحنطور في وداع عيد الفطر
لا يشعر الحصان أمام ألفة المصريين ورومانسيتهم بالغيرة، لكنه يحس بالوحدة فلا توجد أنثى من فصيلته يشاركها في "المشوار" مثل جديهما اللذين قادا محمد فوزي وفاتن حمامة بالحنطور ويشدو صوت فوزي في أغنية "طير بينا يا قلبي" حين يقول
طير بينا يا قلبي ولا تقوليش السكة منين
ده حبيبي معايا ما تسألنيش رايحين على فين
الورد من يوم وحدتي خاصم حبايبه كلهم
خاف من نصيبي وقسمتي ليكون نصيبي زيهم
دلوقتي ح نروحله سوا ونصالحه ع النور والهوا
طايرين على جناح الهنا .. وانت الحبيب والروح انا
طير بينا يا قلبي ولا تقوليش السكة منين
ده حبيبي معايا ما تسألنيش رايحين على فين
روحي اللي تايهة شوفتها اجري يا دنيا وقربي
قابلتها .. كلمتها من كان يصدق والنبي
من يوم ورايح حبنا .. عمره ما حيغيب عننا
ومن النهارده لمية سنة .. انت الحبيب والروح انا
طير بينا يا قلبي ولا تقوليش السكة منين
ده حبيبي معايا ما تسألنيش رايحين على فين
طير بينا يا قلبي ولا تقوليش السكة منين
ده حبيبي معايا ما تسألنيش رايحين على فين
الورد من يوم وحدتي خاصم حبايبه كلهم
خاف من نصيبي وقسمتي ليكون نصيبي زيهم
دلوقتي ح نروحله سوا ونصالحه ع النور والهوا
طايرين على جناح الهنا .. وانت الحبيب والروح انا
طير بينا يا قلبي ولا تقوليش السكة منين
ده حبيبي معايا ما تسألنيش رايحين على فين
روحي اللي تايهة شوفتها اجري يا دنيا وقربي
قابلتها .. كلمتها من كان يصدق والنبي
من يوم ورايح حبنا .. عمره ما حيغيب عننا
ومن النهارده لمية سنة .. انت الحبيب والروح انا
طير بينا يا قلبي ولا تقوليش السكة منين
ده حبيبي معايا ما تسألنيش رايحين على فين
