وثقت كاميرات المراقبة القريبة من أحد أقسام الشرطة بولاية بنجاب الهندية، لحظة اعتداء عدد من سيدات عائلة باثانكوت على امرأة آخرى من عائلة سينغ.
وتعود تفاصيل المشكلة بينهما بعد أن تعرض كولوانت سينغ للخداع من قبل باثانكوت، فى السفر إلى إندونسيا بدلا من فرنسا، مما دعى زوجته إلى تحرير محضر بالواقعة، وهو الأمر الذى لاقى اعتراض من جانب الطرف الآخر واعتدوا على الزوجة بوحشية أمام المارة.
