أنطولوجيا شعرية مصرية رومانية تثمر عن تعاون ادبي بمعرض القاهرة الدولي للكتاب

أنطولوجيا شعرية مصرية رومانية تثمر عن تعاون ادبي  بمعرض القاهرة الدولي للكتاب .

شهد جناح النقابة العامة لاتحاد الكتاب في معرض القاهرة الدولي للكتاب لقاءً أدبيًا مميزًا جمع بين الدكتور علاء عبدالهادي، رئيس اتحاد كتاب مصر والأمين العام لاتحاد الكتاب العربي، والإذاعي المعروف فارس الكلمه وسفير الشعراء الأديب الكبير السيد حسن  نائب رئيس اتحاد كتاب مصر، مع رئيس اتحاد كتاب رومانيا والسفيرة الرومانية بالقاهرة. تناول اللقاء استعراض أولى ثمار بروتوكول التعاون المصري الروماني في مجال الأدب، حيث تم تقديم أنطولوجيا مختارات من الشعر المصري مترجمة إلى اللغة الرومانية، ومختارات من الشعر الروماني مترجمة إلى اللغة العربية.

وخلال اللقاء، استمع الحضور إلى قراءات شعرية مدهشة من الجانبين المصري والروماني، حيث ألقى الشعراء المصريون والرومانيون مقتطفات من أعمالهم الشعرية التي تم ترجمتها ضمن الأنطولوجيا. وأعرب الدكتور علاء عبدالهادي عن سعادته بهذا التعاون الأدبي المثمر، مؤكدًا على أهمية تبادل الثقافات والآداب بين الشعوب كوسيلة لتعزيز التفاهم والتواصل الإنساني. وأشار إلى أن هذه الأنطولوجيا الشعرية تمثل خطوة مهمة نحو تعزيز التبادل الثقافي والأدبي بين مصر ورومانيا، وتأتي في إطار جهود اتحاد كتاب مصر لتعزيز التعاون الدولي في مجال الأدب والثقافة.

من جانبه، أشاد رئيس اتحاد كتاب رومانيا بالجهود المبذولة في إطار بروتوكول التعاون، معربًا عن أمله في استمرار هذا التعاون وتوسيعه ليشمل مجالات أدبية وثقافية أخرى. وأكدت السفيرة الرومانية بالقاهرة على أهمية هذه المبادرات في تعزيز العلاقات الثقافية بين مصر ورومانيا، مشيرة إلى أن الأدب والشعر يمثلان جسرًا للتواصل بين الثقافات المختلفة. وأضافت أن هذه الأنطولوجيا الشعرية ستسهم في تعريف القراء الرومانيين بالشعر المصري، وتعريف القراء المصريين بالشعر الروماني، مما يعزز من التفاهم والتواصل الثقافي بين البلدين.

وتعد هذه الأنطولوجيا الشعرية خطوة مهمة نحو تعزيز التبادل الثقافي والأدبي بين مصر ورومانيا، وتأتي في إطار جهود اتحاد كتاب مصر لتعزيز التعاون الدولي في مجال الأدب والثقافة. وأكد الإعلامي السيد حسن على أهمية هذه المبادرات في إثراء المشهد الثقافي المصري والعربي، وتعزيز مكانة الأدب العربي على الساحة الدولية. وأشار إلى أن هذه الأنطولوجيا الشعرية تمثل نموذجًا ناجحًا للتعاون الثقافي بين الشعوب، وتعكس عمق العلاقات الثقافية بين مصر ورومانيا.

للمزيد حول معرض القاهرة الدولي للكتاب اضغط هنا 

للمزيد حول بوابة المواطن الإخبارية اضغط هنا