أعلنت جائزة الشيخ زايد العالمية للكتاب، اليوم الأربعاء، عن قوائمها القصيرة لفروع الجائزة، للدورة الثانية عشر للعام الحالي 2018، وجائت القوائم كالتالي:
_ فرع الرواية:
_ رواية "يكفى أننا معًا" للكاتب المصرى عزت القمحاوى، عن الدار المصرية اللبنانية، عام 2017.
_ رواية "اختبار الندم" للكاتب السورى خليل صويلح، عن دار هاشيت أنطواننوفل ببريوت، عام 2017.
_ رواية الشيطان يحب أحيانا" للكاتبة السعودية زينب حفنى، عن دار هاشيت أنطواننوفل ببريوت، عام 2017.
_ رواية "عناقيد الرذيلة" للكاتب الموريتانى أحمد ولد الحافظ، من منشورات الدار العربية للعلوم ناشرون – بيروت (2016).
_ فرع أدب الطفل:
_ "ريح الشركى" للكاتب المغربى محسن الوكيلي، من منشورات دار الساقى – بيروت 2017.
_”أمطار صيفية” للكاتب المصرى أحمد القرملاوي، والصادرة عن مكتبة الدار العربية للكتاب- القاهرة 2017.
_"الدرس البلاغى العربي، بين السيميائيات وتحليل الخطاب" للأكاديمى الجزائرى لخذارى سعد والصادر عن منشورات الاختلاف الجزائر 2017.
_فرع الترجمة:
_ الثورة الرابعة: كيف يعيد الغلاف المعلوماتى تشكيل الواقع الإنساني”، من تأليف لوتشيانو فلوريدى وترجمه عن الإنجليزية للمترجم المصري، لؤى عبد المجيد السيد من.
_ بعنوان “تاريخ العلوم وفلسفتها” للمؤلف توماس لوبلتييه وترجمه عن الفرنسية، المترجم السوري، محمد أحمد طجو، صادر عن منشورات المجلة العربية – الرياض 2017.
_ “نظرية استيطيقية” للفيلسوف تيودور ف. ادورنو، ترجمه عن الألمانية المترجم التونسي، ناجى العونلى ومن منشورات الجمل – بيروت 2017.
_ فرع الفنون والدراسات النقدية:
_ "فى بلاغة الحجاج: نحو مقاربة بلاغية حجاجية لتحليل الخطاب" للباحث الأكاديمى محمد مشبال من المغرب، ومن إصدارات كنوز المعرفة بعمّان 2017.
_ وكتاب "تطوير الحرف العربى وتحديات العولمة” للباحث الأكاديمى عبدالرزاق تورابى من المغرب، ومن إصدارات معهد الدراسات والأبحاث للتعريب -جامعة محمد الخامس بالرباط المغرب – 2015.
_ “الكتابة وبناء الشعر عند أدونيس" للباحث عمر حفيّظ من تونس ومن إصدارات دار الساقى – بيروت 2015.
_ فرع الثقافة العربية فى اللغات الأخرى:
_ “التحكم فى الشهوات” لمحمد حسين بنخيرة، باللغة الفرنسية.
_“حياة المباني” للمعمارى رافاييل مانيو، باللغة الإسبانة.
_”الشيوع والإنكار: العلوم والفلسفة العربية فى عصر النهضة الأوروبية” للباحث داغ نيكولاوس هاس باللغة الإنجليزية.
_ “السحر القرآني” للباحثة انجيليكا نوييرث، باللغة الألمانية.
_ فرع النشر والتقنيات الثقافية:
_دار الكتاب الجديد، بيروت.
_دار التنوير والمؤسسة العربية للدارسات والنشر فى بيروت.
_دار توبقال فى المغرب. وقد تقرر حجب الجائزة فى فرع التنمية وبناء الدولة لهذا العام.
