ونوه بأن الاتفاقية تتيح تبادل الآراء والمعلومات والخبرات والوثائق والدراسات والإصدارات بين الطرفين في تلك المجالات، وتبادل المعلومات في مجال تحليل البيانات المتعلقة بحالة البيئة والعناصر المؤثرة عليها، بالإضافة إلى تبادل الزيارات على مستوى المتخصصين؛ لبحث النواحي الفنية والقانونية المتعلقة بحماية البيئة من التلوث والعمل على إنشاء بنك معلومات بيئية شاملة والاستفادة منها.