المواطن

رئيس مجلسي
الإدارة والتحرير
مسعد شاهين

انفوجراف| "اللي خدته القرعة" و"بصلة المُحب خروف".. أمثال شعبية شهيرة

الأربعاء 09/مايو/2018 - 03:06 م
ندى محمد
طباعة
"قصقصي ريش طيرك قبل ما يلوف على غيرك" أو "بصلة المحب خروف".. كل هذه أمثال من أبرز عناصر الثقافة الشعبية، ومن أهم الموروثات السردية الشفهية في سهولة تداولها وتناقلها عبر الأجيال وترصد "بوابة المواطن" أهم الأمثال الشعبية وهي كالآتي.

بصلة المحب خروف.

ضرب الحبيب زي أكل الزبيب:لأن المحب لا يرى ممن يحبه إلا الخير والجمال ولا يرى حتى إيذائه له.

ايش ياخد الريح من البلاط؟: يقال عن شخص لا يطمع فيه أحد لأنه لا يملك شئ او ليس له قيمة، فيرد بهذا المثل على من يقول احذروا هناك من يطمع فيه.

لاقيني ولا تغديني.

ياما جاب الغراب لأمه: يقال تقريعا لمن يدخل بخبر يظنه هاما او هدية يدعي أنها قيمة وهو في الحقيقة لا يجلب معه سوى المصائب.

مراية الحب عمياء: لأن المحب لا يرى عيوب حبيبه.

اللي خدته القرعه، تاخده ام الشعور: يعني شخص لن يفيد احد ابدا وهناك من يطمع فيه فيقال بمعنى أن ياخذه من يريد فلن يجد أحد خير فيه.

مالقوش العيش ياكلوه جابوا لهم عبد يلطشوا: يقال لمن يحب التفاخر وهو لا يملك اسبابه فمثله كمن بلغ بهم الفقر أنهم لا يقدرون على شراء خبز ياكلوه لكن بالمال القليل معهم اشتروا بدلا من الطعام عبد ليصفعوه للتفاخر والشعور بالتسلط.

اللي اختشوا ماتوا: اي لم يعد احد يستحي.

الشحات له نص البلد: لأنه يأخذ من كل شخص شىء فيكون حصيلة ما معه وحده نصف ما معهم جميعًا.

أخد ابن عمي واتغطى بكمي:أي أنه ليس من الضروري أن تختار الفتاة الغنى لكي تتزوجه، بل المهم الإحساس بالمودة والراحة وأن العريس سوف يحافظ عليها.

خدوهم بالصوت ليغلبوكم: من يبادر بالصياح ويتهم غيره ليشغل الغير بالدفاع عن انفسهم عن ان يفكروا في اتهامه هو.
اتمسكن لحد ما اتمكن.

اتقل على الرز يستوي: هناك أمور تحتاج الصبر وطول البال تماما كما يحتاج الارز لنار هادئه جدا يسوى عليها.

ضربني وبكى، وسبق واشتكى: يضرب هذا المثل للشخص الذي يعتدي على غيره، ثم يدعي أنه هو المعتدَى عليه.

المال السايب يعلم السرقة:أي أن يحرص الإنسان على حفظ ما يقتنيه، ولا يتركه في وضع يشجع على سرقته أو على ضياعه، ويكون هو السبب في ذلك.

المية تكدب الغطاس: تدعي انك غطاس فها هي المياه أمامك اثبت ذلك.

كل عقدة وليها حلال: يضرب هذا المثل لكي لا ييأس أحد مهما كانت المشاكل، فلا توجد مشكلة بدون حل، بل يوجد من يحلها، أو قد يضرب المثل في مدح ذكاء من يقدر على حل العقدة، أو في النصح باللجوء إلى المتخصصين في حل العقد.

أخبار تهمك

هل تتوقع تألق إمام عاشور مع الأهلي هذا الموسم....؟

هل تتوقع تألق إمام عاشور مع الأهلي هذا الموسم....؟
ads
ads
ads
ads
ads