قالت الفنانة دينا ابنة الفنان الراحل يوسف داوود، إن والدها كان خفيف الظل مع بيته ومن حوله، واشتهر بصوته المرتفع والقوي، وأنهم فشلوا في علاج صوته، كما كان صوته مرتفعًا جدًا في المنزل حتى أنه أثر على سمعهم.

وتحكي نجلة الفنان يوسف داوود، أنه تمتع بقلب طيب، محب لمن حوله، يخاف على أهله بيته، وكان خفيف الظل في المنزل، وحاول أكثر من مرة أن يتحكم في صوته ويخفضه ولكنه فشل.

وأكدت الفنانة دينا، قائلة: "إن والدها كان له طريقة شيقة في الإلقاء والحكايات، حتى أنه له الكثير من التسجيلات الإذاعية، وفي وقت التجنيد العسكري كان يحكي لزملائه ويلقي عليهم قصصًا، ولم يكن أحدًا يعرف أنه مسيحي، فطلبوا منه أن يلقي خطبة الجمعة؛ لأنه كان يحب الإطلاع وقرأ كثيرًا في الدين الإسلامي، ووافق وصعد على المنبر وخطب فيهم إلى أن رآه القائد ووبخه وعاقبه".

وأضافت ابنة "داوود" ضاحكة: "هو بصراحة صوته طرشنا كلنا في البيت، معرفناش نعالجه، هو مش بيزعق بس هو صوته كده، هو كان راجل خفيف في البيت"، متابعة: "عمل الكهرباء في شقة أخويا، وساعد عادل إمام، في الفيلا بتاعته في العجمي في نظام الكهرباء".